Also es ist spät und ich hab ein Ohrwurm von "Mirrors" vvn Justin Timberlake. Ich höre nicht seine Musik und gar nichts aber das Lied hält mich wach. Wenigstens kann man es mitsingen. Ich analysiere dabei gerade ganz viele Übersetzungen Justins Lieder und manchmal auch 50 Cents.
Also Justin schreib endweder viel zu schnulzig oder viel zu schmutzig. Und ich schwöre dieses Versaute liest sich immer so als würde eine Freundinnen, ihre "Abenteuer" bis ins kleine Detail ausformulieren, Sachen die man gar nicht wissen willst, weil sie viel zu intim für die Öffentlichkeit sind.
Manche Sachen sind dann auch wieder total unlogisch wie zum Beispiel im Lied "Ayo Technology" wird gesungen:
Sie bearbeitet es, Mädchen
Sie bearbeitet die Pole
Sie reißt es runter
Sie nimmt es tief
Sie ist schön wie die Hölle
Sie kaufte das Geld
Sie tut ihre Sache, draußen auf dem Flur
Ihr Geld, Geld
Sie macht es, Macht es
Schau abseits vom Weg
Sie bewegt es, bewegt es
Bringt dich dazu, das du es berühren willst
Bring dich dazu, das du es testen willst
hast du lust auf sie
Geh ab, seh es an
mach jetzt keinen Stop
hol es, hol es dir

...erstens: Wie gesagt Sachen die man gar nicht über deren Erfahrungen wissen will.:D und zweitens: Sie kauft das Geld ? unlogisch?
Entweder ich bin dumm oder die Sänger haben keine Ahnung was sie da singen. Von diesem ganze versauten Kram hört sich übrigens immer noch "Candy Shop" am besten an und "saxyback" finde ich auch nen bisschen.. weis nicht...zu komisch halt. Ich rede hier gerade ausschließlich von den Übersetzungen :D Und "Mirrors" ist eigentlich sehr süß und "cry me a river" auch aber das ist auch eher traurig. Na super hab gerade heraus gefunden das ich mich mit rotem Nagellack eingesaut habe... kann auch nur mir passieren.:D und wer machts jetzt wieder weg? - War klar ich natürlich -.- Außerdem ist mir kalt und ich will mir endlich was anziehen, was richtiges. Aber nein ich musste mir ja die Nägel nach lackieren. Hilfe, kalt!

Denn ich will dich jetzt nicht verlieren
Ich seh in dir meine zweite Hälfte
Die Leere, die in meinem Herzen war
ist ein Platz, den du jetzt eingenommen hast
Zeig mir, wie man um das Jetzt kämpfen muss
Und ich werd's dir sagen, Schatz, es war leicht
zurück zu dir zu finden, als mir klar wurde
dass du die ganze Zeit hier warst
Es ist, als wärst du mein Spiegel
Der meinen Blick erwidert
Es könnte nicht besser sein
Mit irgendjemand anderem an meiner Seite
Und jetzt ist es eindeutig wie dieses Versprechen,
dass wir aus zwei Spiegelbildern eines machen
denn es ist, als wärst du mein Spiegel
Der meinen Blick erwidert, meinen Blick erwidert

Du bist doch was, ein Original, denn es sieht nicht
Nach "einfach mal zusammengebaut" aus.
Und ich krieg den Blick nicht von dir, weil ich die Wahrheit
Irgendwo in deinen Augen sehe
Ooh, ich kann mich nie ohne dich verändern, du spiegelst mich wider, das liebe ich an dir.
Und wenn ich könnte, würde ich uns die ganze Zeit lang ansehen.

das war mein Lieblings Teil aus Mirrors - schon süß.♥
Mein Rücken tut weh von der blöden Tasche und irgendwie hab ich mich verlegen oder so. Wenn ich reich bin dann geh ich immer zum Masseur:)
Außerdem kribbelt meine Haut. Ich glaub das nennt man auch Gänsehaut.:D
Oh gerade kommt "I miss you" von blink 182 *_*
I can not sleep. I can not dream tonight
I need somebody and always
This sick strange darkness
...
Don't waste your time on me, you're already
the voive inside my head (I miss you, I miss you)...
Einfach wunderschön das Lied und der Text und Blink 182 sowieso!♥
Soll ich wohl mal schlafen? es ist schon 10 vor Geisterstunde und ich will ja nicht Edward begegnen.
Und morgen wird schönes Wetter und dann chill ich mich mit meinen Mädchen auf die Laufbahn. Ich musste heute den ganzen Tag grinsen, wenn ich dran gedacht habe. Ich freu mich so *_*
Immernoch ganz viele "Who cares?"-Gefühle :D